非凡中文

第19章 蔡琰 《悲愤诗》（第7页）

解析：蔡琰到达匈奴所在的边地后，发现这里与中原地区截然不同。当地的风俗缺少中原的礼仪道德规范，人们的行为方式和价值观念与她所熟悉的中原文化差异很大，这让她感到格格不入和深深的孤独。

处所多霜雪，胡风春夏起

解析：描绘了边地的气候特点，这里常年多霜雪，即使在春夏季节，也常常刮起呼啸的胡风。恶劣的自然环境，进一步增添了蔡琰在边地生活的艰难与困苦。

翩翩吹我衣，肃肃入我耳

解析：“翩翩”“肃肃”分别形容风吹动衣服的样子和风声，胡风轻轻吹动她的衣裳，呼呼地传入她的耳中。这一细节描写，不仅从感官上让读者感受到边地的寒冷与荒凉，也烘托出蔡琰内心的孤寂和凄凉。

感时念父母，哀叹无穷已

解析：在这样的环境和心境下，蔡琰触景生情，思念起远方的父母。她的哀叹声没有尽头，表达了她对家乡和亲人深深的思念之情，以及无法与亲人团聚的痛苦。

有客从外来，闻之常欢喜

解析：在边地生活期间，每当听说有客人从外面来，蔡琰总会心生欢喜。因为她渴望从客人那里得知家乡和亲人的消息，这反映了她对家乡的牵挂和对亲人的思念之切。

迎问其消息，辄复非乡里

解析：她赶忙迎上去询问客人家乡的消息，然而每次得到的答复都不是关于自己家乡和亲人的。这种一次次的失望，更加深了她的思念和痛苦，也让读者感受到她在边地的孤独与无助。

邂逅徼时愿，骨肉来迎己

解析：“邂逅”指意外相遇，“徼时愿”意为实现了当时的愿望。蔡琰意外地等到了曹操派来迎接她的使者，这让她多年来渴望回归家乡的愿望得以实现。“骨肉”指代曹操派来的使者，体现了她对来自家乡之人的亲切感。

己得自解免，当复弃儿子

解析：虽然自己得以解脱，能够回到家乡，但此时她却面临着与亲生儿子分离的痛苦抉择。一边是日思夜想的家乡，一边是自己的亲生骨肉，这种两难的境地让她陷入了极度的痛苦之中。

天属缀人心，念别无会期

解析：“天属”指亲生骨肉，血缘关系紧紧连着她的心。她想到这一分别，可能再也没有相见的机会，心中充满了不舍和绝望。这深刻地体现了她作为母亲，对儿子深深的眷恋之情。

存亡永乖隔，不忍与之辞

解析：此句进一步强调了分别之后，无论生死，她与儿子都将永远分离。她实在不忍心与儿子告别，然而又不得不面对这残酷的现实，内心的痛苦达到了顶点。

儿前抱我颈，问母欲何之

解析：儿子察觉到母亲的异样，跑过来抱住她的脖子，天真地问母亲要去哪里。儿子的这一动作和问话，充满了童真与无辜，更加凸显了分别的残酷和蔡琰内心的痛苦。